Middle East

Une famille libano-arménienne recherche une femme disparue au Haut-Karabakh

Pour Maral Najarian, déménager en Arménie était censé être un rêve devenu réalité.

La Libanaise-Arménienne de 49 ans a quitté en août dernier un Liban économiquement brisé, dans l’espoir de trouver un meilleur avenir et une meilleure stabilité financière dans un endroit auquel elle ressentait un attachement.

Mais à son arrivée à Erevan, les autorités arméniennes l’ont encouragée à adhérer à un programme d’set up dans la zone contestée du Haut-Karabakh, qui, peu après s’être installée là-bas, s’est retrouvée mêlée à une state of affairs féroce. six semaines conflit entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan.

Les deux events ont convenu d’un accord négocié par la Russie cessez-le-feu le 10 novembre – mais le même jour, Najarian et son ami de la famille Viken Euljekian ont disparu alors qu’ils quittaient le Haut-Karabakh.

Trois mois plus tard, ses frères et sœurs à Beyrouth et à Erevan soupçonnent qu’elle est dans une jail azerbaïdjanaise et craignent pour sa vie – automotive ils accusent les autorités libanaises et arméniennes de ne pas en faire assez pour l’aider à la libérer.

De Beyrouth au Haut-Karabakh

Najarian, coiffeuse à Beyrouth devenue veuve il y a trois ans, prévoyait depuis longtemps de déménager avec sa famille et certains de ses sept frères et sœurs en Arménie. Elle vivait à Fanar, à environ 10 km du port de Beyrouth, ressentant l’influence de la Explosion du 4 août 2020 là de chez elle.

Sa sœur, Ani Najarian, désormais basée à Erevan, la capitale arménienne, a déclaré qu’elle prévoyait de quitter le Liban bien avant l’explosion, en raison de la crise économique qui sévit dans le pays.

«Nous voulons la sécurité. Nous vivons depuis 30 ans dans la guerre, l’humiliation et la saleté », a déclaré Ani à MEE. «Nous pensions que nous retournerions dans notre patrie et que nous serions peut-être pris en cost.»

«Nous vivons depuis 30 ans dans la guerre, l’humiliation et la saleté. Nous pensions que nous retournerions dans notre patrie et que nous serions peut-être pris en cost ‘

– Ani Najarian, la sœur de Maral

L’économie libanaise était dans une state of affairs désespérée bien avant l’explosion du port de Beyrouth. Depuis plus d’un an, son devise a continué de perdre de la valeur, tandis que le chômage et la pauvreté continuent de monter en flèche. Environ la moitié de la inhabitants vit dans la pauvreté.

Parmi les quartiers les plus touchés par l’explosion du port se trouvaient Mar Mikhael et le semi-industriel Karantina, où résident de nombreux habitants de la communauté ethniquement arménienne du Liban, forte de 150 000 personnes.

Maral et Ani Najarian sont partis le 25 août pour l’Arménie. La famille de Najarian a déclaré qu’elle avait vendu la voiture et laissé de l’argent pour ses deux enfants adultes avant de partir, automotive ils prévoyaient de la rejoindre.

Quelques semaines après leur arrivée en Arménie, les deux sœurs ont pu revendiquer la nationalité arménienne. C’est là qu’ils ont découvert un réinstallation programme au Haut-Karabakh pour les Arméniens de souche.

Le gouvernement arménien a encouragé ces dernières années les ressortissants à rentrer et à se réinstaller dans leur pays d’origine. Le haut-commissaire du gouvernement aux affaires de la diaspora fin août m’a dit ils ont préparé un «paquet social, économique, éducatif et sanitaire» pour ceux qui émigrent du Liban.

Des Libanais d'origine arménienne arborent des drapeaux arméniens, nationaux et du Haut-Karabakh alors qu'ils participent à un rassemblement dans la banlieue de Beyrouth, Burj Hammoud, le 9 octobre 2020 (AFP)
Des Libanais d’origine arménienne agitent des drapeaux arméniens et du Haut-Karabakh alors qu’ils participent à un rassemblement dans la banlieue de Beyrouth, au Burj Hammoud, le 9 octobre 2020 (AFP)

Plus de mille Des Arméniens libanais auraient été relocalisés en Arménie dans le mois suivant l’explosion de Beyrouth.

Mais le chômage élevé et la concurrence dans la capitale arménienne ont poussé de nombreuses personnes à envisager de déménager dans le Haut-Karabakh. La République d’Artsakh de facto soutenue par l’Arménie dans l’enclave attribué environ 85 thousands and thousands de {dollars} pour soutenir la réinstallation des Arméniens libanais là-bas, comme initiatives passées pour les Arméniens qui ont fui le conflit syrien il y a des années.

C’était une évidence pour les Najariens; ils ont postulé et ont reçu l’approbation.

«Ils ont fourni une aide au développement, des logements à la diaspora et ainsi de suite», a déclaré Ani Najarian à MEE. «Ils voulaient développer une économie dynamique dans la région.»

Les sœurs n’étaient pas préoccupées par les tensions dans la région – mais ne s’attendaient pas à la guerre de six semaines qui a suivi.

Ils ont déménagé à la mi-septembre, mais la likelihood s’est vite épuisée pour eux; la guerre a éclaté 10 jours plus tard, avant même qu’ils n’aient emménagé dans les maisons en préparation pour eux.

Les sœurs avaient séjourné temporairement dans un hôtel du district de Lachin – un couloir stratégique entre l’Arménie et le Haut-Karabakh. Alors que les frappes aériennes et les bombardements se rapprochaient, ils ont décidé de retourner en Arménie.

«Nous sommes rentrés à Erevan avec un petit sac contenant seulement quelques objets, automotive on nous a dit qu’il ne faudrait que quelques jours pour que les choses se refroidissent», a déclaré Ani à MEE.

Il a fallu plus d’un mois pour qu’un cessez-le-feu négocié par la Russie entre en vigueur le 10 novembre.

Accompagné par Eujelkian, un compatriote libano-arménien qui s’était porté volontaire pour combattre les forces azerbaïdjanaises pendant une semaine, Maral Najarian est retourné à l’hôtel du Karabakh le même jour pour rassembler le reste des affaires de la famille.

Ani a entendu parler de sa sœur pour la dernière fois alors qu’ils étaient près de la frontière, à environ une heure de l’hôtel à Lachin.

Des femmes se tiennent aux côtés d'un villageois volontaire vêtu d'une tenue de camouflage et tenant un fusil Kalachnikov en patrouille dans le village de Zabux près du couloir de Lachin le 26 novembre 2020, après six semaines de combats entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan dans la région contestée du Haut-Karabakh.
Des femmes aux côtés d’un volontaire tenant un fusil Kalachnikov dans le village de Zabux près du couloir de Lachin le 26 novembre 2020, après six semaines de combats au Haut-Karabakh (AFP)

«La dernière selected que Maral m’a dite, c’est qu’ils étaient en route et qu’ils étaient à Goris», dans le sud de l’Arménie, a-t-elle dit. «Il n’y avait pas de communication au Karabakh parce que l’électricité et les communications étaient coupées.»

Le couple n’est jamais rentré chez lui et n’a pas été entendu à ce jour.

Toutes les questions, pas de réponses

La famille de Najarian – à Erevan et à Beyrouth – a déclaré avoir été abandonnée par les autorités libanaises et arméniennes.

À Beyrouth, la sœur et le frère de Najarian, Sossi et Vartan, ont soumis un rapport au ministère libanais des Affaires étrangères le 17 novembre, et n’ont plus eu de nouvelles depuis.

«Nous avons attendu une semaine parce que nous pensions que Maral se cachait peut-être des frappes aériennes», a déclaré Vartan Najarian à MEE. «Nous avons soumis une déclaration avec tout ce qu’ils ont demandé, et nous n’avons plus rien entendu de leur half depuis.

Le chef des affaires consulaires du Liban, George Abouzeid – à qui les Nadjariens ont adressé leur déclaration – et le ministre libanais des Affaires étrangères par intérim, Charbel Wehbe, n’ont pas répondu aux demandes répétées de commentaires de MEE au second de la publication.

Contrairement à l’Arménie, le Liban entretient des relations diplomatiques avec l’Azerbaïdjan et une ambassade d’Azerbaïdjan près de la capitale. MEE a également contacté l’ambassade d’Azerbaïdjan au Liban pour obtenir une déclaration mais n’a pas encore reçu de réponse.

Pourquoi la Turquie est income dans le Caucase après cent ans

Lire la suite “

«Nous sommes libanais. Je suis né, j’ai grandi et je suis toujours au Liban, et je paie mes impôts », a déclaré Vartan avec anxiété. «Au second où j’ai besoin de soutien, l’État m’ignore tout simplement?»

À Erevan, Ani a contacté l’ambassade libanaise, qui a recommandé à ses homologues arméniens de s’occuper de l’affaire, étant donné que Najarian est binational et a disparu sur le territoire arménien.

Elle a également appelé une poignée d’establishments et de ministères de l’Etat arménien à se mobiliser pour le retour de Najarian, en useless.

«Vous voulez savoir ce qu’est la blague?» dit Ani indigné. «Vous contactez le ministère de la Défense, l’ambassade du Liban ou n’importe qui d’autre et ils vous disent: ‘Oui madame, avez-vous des mises à jour pour nous?

Un député arménien, Tatevik Hayrapetyan, a appelé à la libération de Najarian dans un tweeter. Elle n’a pas répondu aux demandes répétées de MEE sur les efforts de l’Arménie pour obtenir sa libération.

Messages Fb suspects

Deux semaines après la disparition de Najarian, le 24 novembre, la famille a remarqué que son compte sur Fb Messenger était en ligne pour la première fois depuis le jour de sa disparition.

«Quelqu’un nous a répondu en turc», a déclaré Vartan Najarian à MEE. «Je pense vraiment que c’était un soldat azerbaïdjanais.»

MEE a obtenu des captures d’écran de l’échange, dans lesquelles la famille a plaidé pour savoir où se trouvait Najarian et si elle était en vie ou en bonne santé. Il n’y avait pas de réponses claires. La personne n’a pas révélé où elle se trouvait, bien qu’ils aient affirmé savoir où elle se trouvait et ont envoyé des messages contradictoires pour savoir si elle était en vie ou non.

Ils ont demandé si la personne avec le téléphone de Najarian pouvait leur envoyer une photograph récente d’elle, mais en useless.

«Nous avons peur pour la vie de Maral. Que lui ont-ils fait pour ne pas être examinée par un médecin et nous envoyer les résultats pour garantir qu’elle va bien ou non?

– Ani Najarian, la sœur de Maral

Les Nadjariens ont décidé de prendre les choses en foremost et ont contacté l’avocat des droits humains Arman Tatoyan, qui dirige un groupe de défense des droits humains. la Défenseur des droits humains d’Arménie.

«J’ai transmis ces messages à notre représentant officiel à la Cour européenne des droits de l’homme», a déclaré Tatoyan à MEE. «Les Azerbaïdjanais ont confirmé au tribunal que Maral était avec eux», sans fournir plus d’informations au tribunal.

Le 2 décembre, Eujelkian, porté disparu avec Najarian, a été inculpé par les companies de sécurité de l’État d’Azerbaïdjan de «terrorisme», de franchissement illégal de la frontière et de transfert d’armes, ainsi que d’appartenance à un groupe armé illicite.

Une vidéo d’Eujelkian parlant dans ce qui semble être un bureau d’une agence de sécurité, en disant il a pris half à la guerre en tant que mercenaire libanais pour un montant de 2 500 $.

Bien que Najarian n’ait pas été combattante, sa famille craint de faire face à un kind similaire, étant donné sa double nationalité.

«Le gouvernement libanais n’a pas de temps pour nous; s’ils l’avaient fait, ils l’auraient amenée dans deux jours. Maral n’est ni une terroriste, ni une combattante », a déclaré sa sœur Sossi à MEE. «Nous avons essayé d’appeler tout le monde doable, mais nous n’avons obtenu aucune réponse.»

«Ne sommes-nous pas libanais aussi?

À la fin du mois dernier, un ancien haut fonctionnaire qui dirigeait autrefois le service de sécurité nationale arménien a déclaré aux médias que Najarian faisait partie des 235 Arméniens détenus en Prison de Gobustan, à environ 70 km de Bakou, la capitale de l’Azerbaïdjan. Cinq auraient été remis à Erevan depuis.

Pris entre la Russie et la Turquie, les Arméniens disent que l’Occident les a abandonnés

Lire la suite “

Depuis lors, Ani a contacté le Comité worldwide de la Croix-Rouge (CICR) pour lui demander s’ils pouvaient visiter Maral et vérifier sa localisation et sa state of affairs sanitaire. Ils n’ont pas encore pu, dit Ani, insinuant que le gouvernement azerbaïdjanais les a empêchés de le faire.

Les mauvaises circumstances dans la jail de Gobustan, où de nombreux prisonniers politiques seraient détenus, sont une supply majeure de préoccupation pour les organisations internationales, en particulier avec un Épidémie de covid-19 dans l’établissement en août dernier.

Le Conseil de l’Europe en octobre 2017 rapport a déclaré que les circumstances dans la jail de Gobustan étaient «inacceptables», et a appelé à sa fermeture, faisant half de ses préoccupations concernant les informations faisant état de «mauvais traitements et de torture de prisonniers».

Un porte-parole du comité anti-torture du Conseil de l’Europe a déclaré à MEE a visité la jail et d’autres établissements en Azerbaïdjan en décembre, mais n’ont pas pu divulguer leurs conclusions avant que le rapport ne soit adopté «plus tard cette année».

Près de trois mois après la disparition de Najarian, la famille a le sentiment d’avoir fait tout ce qu’elle pouvait – et donné aux groupes de défense des droits ‘ rapports sur les circumstances de détention, ils craignent le pire.

«Nous avons peur pour la vie de Maral», a déclaré Ani à MEE. «Que lui ont-ils fait pour ne pas être examinée par un médecin et nous envoyer les résultats pour garantir si elle va bien ou non?»

Les autorités libanaises n’ont publié aucune déclaration sur la détention de Najarian, mais ont récemment obtenu le retour de huit détenus libanais des Émirats arabes unis le 2 février, tandis que trois marins libanais enlevés par des pirates nigérians étaient libéré fin décembre.

«Les Libanais ont négocié et les ont ramenés du Nigéria, et ils ont serré leurs familles dans leurs bras à l’aéroport», a déclaré Vartan avec colère. «Ne sommes-nous pas libanais aussi?»

Related Articles

Back to top button
Close

Help Journalism! Disable Adblocker!

Please Disable AdBlocker. We're Group of Individuals who are working to provide important information, News, Updates, Tips etc. Please help us by disabling Adblocker on our Website. AS THIS IS ONLY POSSIBLE WAY TO RUNNING THIS WEBSITE.